{"id":"5887654923","title":" Bilingual Case Manager (Remote Flexible, Spanish Speaking)","posted_at":"2026-06-01T22:42:36.000Z","apply_url":"https://job-boards.greenhouse.io/pairteam/jobs/8563313002","locations":["Stockton, CA"],"employment_type":"full_time","workplace_type":null,"seniority_level":"entry","description_language":"en","source_name":"greenhouse","source_url":"https://job-boards.greenhouse.io/pairteam/jobs/8563313002","salary":{"min":22,"max":25,"currency":"USD","period":"hour","display":"$22–$25/hour"},"job_summary":"Pair Team is a tech-enabled medical group delivering whole-person care to underserved populations. The Bilingual Case Manager will support high-need patients through outreach, care coordination, and relationship-based engagement.","job_description":{"responsibilities":["Maintain an ongoing caseload using evidence-based approaches to promote health goals","Provide relationship-based support for social navigation and health system engagement","Conduct periodic telephonic and SMS outreach for member follow-up","Collaborate with interdisciplinary care teams to develop and implement Health Action Plans","Meet monthly encounter metrics for regulatory compliance","Identify and resolve barriers to program participation","Coordinate appointments and referrals with internal and external providers"],"minimum_qualifications":["1+ years of general work experience","Bilingual in English and Spanish","Physically located in California","Reliable transportation for community-based visits","Quiet, HIPAA-compliant, and internet-connected home workspace"],"preferred_qualifications":["Prior experience in Case Management"]},"visa_sponsorship":null,"experience_years_min":1,"job_address":null,"job_city":"Stockton","job_state":"CA","job_country":"US","location_lat":38.011765,"location_lng":-121.323042,"keywords":["collaboration","relationships","appointments","Collaborate","experiences","operations","automation","engagement","compliance","regulatory","databases","inclusive","organized","standards","business","Flexible","outreach","internal","external","empathy","develop","vision","Growth","social","teams","local","video","Excel","email","data","CRM","AI"],"company":{"name":"Pair Team","logo_url":"https://img.logo.dev/pairteam.com?token=pk_fWx5G5QrQMm-0Ud8BW3mBg&size=64&format=png","description":"Pair Team is a tech-enabled medical group that provides integrated clinical, behavioral, and social care to Medicaid and Medicare patients through a network of community-based partners.","website_url":"https://pairteam.com","linkedin_url":"https://www.linkedin.com/company/pair-team","glassdoor_url":null,"x_url":"https://x.com/yourpairteam","instagram_url":null,"youtube_url":null,"github_url":"https://github.com/pairteam","huggingface_url":null,"tiktok_url":null,"crunchbase_url":null,"facebook_url":"https://www.facebook.com/PairTeamUS","employee_count_range":"51-200","employee_count":150,"founded_year":2019,"headquarters":{"address":"1459 18th Street, PMB 206, San Francisco, CA 94107, United States","city":"San Francisco, CA","country":"US","lat":37.7879363,"lng":-122.4075201},"industry":"healthtech","company_type":"startup","total_funding_usd":19600000,"locations":["Anaheim, CA","Atwater, CA","Bakersfield, CA","California, USA","Chico, CA","Costa Mesa, CA","Huntington Beach, CA","Irvine, CA","Long Beach, CA","Los Angeles, CA","Los Banos, CA","Merced, CA","Oakland, CA","Redding, CA","Riverside, CA","Sacramento, CA","San Bernardino, CA","San Diego, CA","Santa Ana, CA","Stockton, CA","Torrance, CA"]}}